本計畫聚焦於華語教學、日語教學、翻譯教學與跨文化溝通，探討翻譯與改編過程中的文化張力，關注經典文本的再想像與語言的可譯性，並延伸至語言教學與跨文化實踐中的挑戰與應用。
時間軸
-
2026
2026/04/25「人工智慧於語料庫與華語教學之應用：方法、工具與實作」工作坊「人工智慧於語料庫與華語教學之應用：方法、工具與實作」工作坊
2026年6月6日（星期六）
臺大文學院演講廳
-
2026
2026/02/26【預告】第五屆臺灣文學外譯國際學術研討會暨臺灣文學譯者論壇第五屆臺灣文學外譯國際學術研討會暨臺灣文學譯者論壇
會議日期：2026年11月7日
會議地點：國立臺灣大學博雅教學館