專題演講：「從展場到劇場—跨域創作的實踐與思維轉譯」
null：
2026/07/16
null：
2026/05/07本次講座由科技藝術家詹嘉華（Dudu Zhan）數位科技媒材（如電腦程式、感應互動、AR/VR/XR 、AI等）結合文化藝術，創造出具美學價值且能傳遞價值的藝術形式。
詹嘉華總監分享多項跨域代表作品：《身體構圖II》透過互動裝置探索身心學與身體的關係；《公民擠壓》則利用3D列印發光體討論數位藝術家的社會角色。在劇場實踐方面，詹總監將知名手遊IP轉譯改編為《柯基托斯 Code:Cytus》多媒體電玩音樂劇場，並兩度參與布拉格劇場設計四年展（PQ 2011、PQ 2015）。近期作品《無聲的戰爭》更榮獲2025年「世界劇場設計展」（World Stage Design）專業影像設計組銀獎。
本次講座詳述藝術家於德國奧登堡與美國克里夫蘭的國際駐村經驗。詹總監強調跨域創作的本質是「感性與理性的轉譯」，藝術家必須在數位製作的靈活性與劇場規範的精確性之間建立有效的溝通語彙。在教育推廣上，她透過「科技藝術島嶼漫遊」及「城市跑酷」等計畫，將媒體藝術帶入小學校園，實踐文化平權。
最後，面對AI時代，詹總監提出人才應具備的新思維：保持好奇心、快速自學、敢於創新並跨領域學習。她強調「AI雖擅長解決問題，但不會自己問問題」，因此深入「瞭解人」並提出對的問題，將是未來創作的關鍵。